译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
合欢花尚且知道朝开(kai)夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂(fu)去沙土露宿于旷野。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒(jiu),春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧(peng)出美酒,劝我细细品尝。
注释
12.行不足:百游不厌。足,满足。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑶秋姿:犹老态。