译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)故事(shi),说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽(li)贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕(yan)?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我急忙(mang)提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
犹带初情的谈谈春阴。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
⑼丹心:赤诚的心。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
怆悢:悲伤。
(8)瞿然:惊叹的样子。