译文
戏子(zi)头已雪白(bai),宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
虎豹吼叫啊(a)群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我早年遇到了(liao)太平世道,在山林中隐居了二十年。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
起身寻找机(ji)梭为他织就御寒的农衫,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李(li)。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗(pian)吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予(yu)赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
(20)赞:助。
⑸斯人:指谢尚。
(88)相率——相互带动。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
16.属:连接。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
张:调弦。