译文
纤薄的(de)(de)(de)云彩在(zai)天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨(yuan),遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七(qi)夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
在绿杨垂柳(liu)、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
①虚庭:空空的庭院。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
11.功:事。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑾庶几:此犹言“一些”。