译文
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人(ren)间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我(wo)谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
刚满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了八十岁才回来。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开(kai),万里青天白日朗朗映照着楼台。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
魂啊不要前去!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
6、并:一起。
⑨谓之何:有什么办法呢?
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?