译文
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常(chang)就像波澜。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会(hui)生出许多哀愁。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地(di)方连绿草(cao)都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐(jian)渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
怀中抱着绿绮琴,天(tian)(tian)黑了还行走在青山之间。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
(三)
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
194、量:度。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。