译文
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜(ye)残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
夜半久立独沉思,一眼遍(bian)观四周天。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
岩石间的潭水曲曲弯(wan)弯,行船到此每每迂回绕转。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
就(像家父管理(li)的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我想起了从前(qian)那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内(nei)心无限痛苦。想起她对镜梳妆(zhuang),想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们(men)之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
长庆三年八月十三日记。
注释
打围:即打猎,相对于围场之说。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
114、抑:屈。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
⑶归:嫁。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”