译文
当红日西下,大地山川一片寂静(jing)的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不是现(xian)在才这样,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄(xiong)们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
这一切的一切,都将近结束了……
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴(yin)隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞(sai),不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
110. 而:但,却,连词。
③遽(jù):急,仓猝。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
(112)亿——猜测。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。