译文
春天如(ru)此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
高大的树(shu)木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘(cheng)风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果(guo)他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
一对对燕子,你们什(shi)么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
那使人困意浓浓的天气呀,
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
责让:责备批评
7.伺:观察,守候
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。