译文
先帝园陵本来有神灵(ling)保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失(shi)。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好(hao)像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉(yu)搔头,珍贵头饰一根根。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向(xiang)人推托说是酒醉未醒。终(zhong)日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
注释
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”