译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天(tian)削出,就像(xiang)一朵盛开的金色莲花。
像汉朝的张敞,对着明(ming)镜(jing)为佳人描眉,一起在楼中赏(shang)月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
专心读书,不知不觉春天过(guo)完了,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历(li)史上千载传名。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只(zhi)怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷(he)花也早失去当日的风姿。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。