译文
孤独一(yi)人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
拂晓(xiao)的残月很近地挨着窗子(zi),天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和(he)从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越(yue)想越加茫然。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
峰峦(luan)秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
或驾车或步行(xing)一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑸忧:一作“愁”。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
④毕竟: 到底。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
象:模仿。
11.至:等到。