译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的(de)秋千。
清早(zao)秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
山农陪伴我参观焙茶,深表(biao)歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦(pu)口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱(ai)酒(jiu),酒星就不能罗列在天。
注释
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(73)内:对内。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。