译文
春去秋(qiu)来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样(yang),整日(ri)昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
迷人(ren)的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
公侯伯子男诸(zhu)位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
⑵酒痕:酒污的痕迹。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
[1]金陵:今江苏南京市。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。