译文
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞(dan)生得到继嗣。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
到处都可以听到你(ni)的歌唱,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
在这春天的月夜里,只听见(jian)乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻(zu)隔着寂寞的宫花。
万古都有这景象。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我从贞元十五年看见您(nin)(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
27.灰:冷灰。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
9.策:驱策。
④“绕”,元本注“一作晓。”