译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞(fei)荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之(zhi)中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意(yi)来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我心中立下比海还深的誓愿,
有位举世无双的美人,隐居在空旷(kuang)的山谷中。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄(huang)沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
魂啊不要去东方!
注释
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
⑺相好:相爱。
⒁倒大:大,绝大。
与:通“举”,推举,选举。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。