译文
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清(qing)白留在人世间。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚(shang)的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为(wei)君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才(cai)能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里(li)和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
使秦中百姓遭害惨重。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
直须:应当。
⑤天涯客:居住在远方的人。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
吴山: 在杭州。