译文
石岭关山的小路呵,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放(fang)下来。
旅居的客舍就好(hao)像乡野山村一样,有了喜悦的事情(qing)也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷(yin)勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难(nan)我与你相识太迟。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
⑶相向:面对面。
⑹著人:让人感觉。
81.降省:下来视察。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
耘苗:给苗锄草。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。