译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔(ben)流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇(xiao)湘,来(lai)到衡山了。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
夜间乘(cheng)船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
八月的萧关道气(qi)爽秋高。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
在侯(hou)王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透(tou)出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑸仍:连续。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
(10)故:缘故。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
311、举:举用。