译文
去年一别如今又(you)逢春,双鬓银丝添生了几缕?
登上北芒山啊,噫!
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前(qian)的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
等到吴国被打败(bai)之后,竟然千年也没有回来。
以前的日子就听(ting)说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
江面上倒映着点(dian)点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹(you)新。
我好比知时应节的鸣虫,
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
一腔悲愤,园陵松(song)柏竟凋零!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
时值深秋大沙漠塞(sai)外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
28.以前日:用千来计算,即数千。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。