译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来(lai),水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟(yin)诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如(ru)同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭(mie)亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门(men)。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
腾跃失势,无力高翔;
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫(jiao)人担心害怕!
洼地桑树多婀娜(na),叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
关内关外尽是黄黄芦草。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。