译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
哪家(jia)的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩(zhao)了他的心,明丽而惨烈。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
千古功名仍在,但生前却是寂(ji)寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹(you)自酣眠。
冯衍罢业归(gui)田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里(li)的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
注释
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑹瞻光:瞻日月之光。