译文
天生丽质、倾国倾城(cheng)让她很难埋没(mei)世间,果然没多(duo)久便成为了唐明皇身边的(de)一个妃嫔。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
黄昏里吹(chui)来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情(qing)丝毫没有减弱。
阵阵和风吹拂(fu)着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
朱门(men)拥立虎士,兵戟罗列森森。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
④疏:开阔、稀疏。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
12.绝:断。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
越魂:指越中送行的词人自己。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。