译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如(ru)团(tuan)团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下(xia)的红雪。沉思静想间,又隐约(yue)听到邻里的歌(ge)妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫(zhi)尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对(dui)着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄(huang)花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前(qian),任他们冷眼相看。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤(xian)纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
成万成亿难计量。
注释
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑩黄鹂:又名黄莺。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑤西楼:指作者住处。