译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门(men)投降元凶。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩(pian)翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
魂魄归来吧!
鸟(niao)在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛(cong)里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩(gou)宝剑如霜(shuang)雪一样明亮。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
[3]无推故:不要借故推辞。