译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
她说自己是高门府第的(de)女子,飘零沦落到与草木相依。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像(xiang)王粲那样,不得返乡,只能登楼(lou)相望。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
石阶前小草沾(zhan)了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
平野上淡淡的烟雾(wu),又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
孤癖:特殊的嗜好。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。