译文
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西(xi)沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨(chen)浓霜增添洁白一片。
厅室内(nei)静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦(meng),原来是,夜风敲响了翠竹。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱(tuo)!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
3、进:推荐。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
⑦多事:这里指国家多难。
⒃长:永远。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。