译文
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风(feng)帘阻隔。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但(dan)仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟(yan)款款而归。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
18. 物力:指财物,财富。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
7.歇:消。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。