译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
太阳东升照得一(yi)片明(ming)亮,忽然看见我思念的故乡。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花(hua)朵悄悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
京城的大路上行人车马川流不息,扬(yang)起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿(zi)倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
梦中走(zou)向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
料想苦竹(zhu)不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
13.五白、六博:皆为古代博戏。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。