译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑(xiao)。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
诸侯请盟约定甲子日(ri)清晨,为何都能守约如期?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼(ti)叫着催织寒(han)衣。日后谁来读我用竹简写(xie)下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土(tu)中化作碧玉(yu),千年难消。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑵结宇:造房子。
296、夕降:傍晚从天而降。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑤适:到。
①依约:依稀,隐约。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。