首页 古诗词 摘星楼九日登临

摘星楼九日登临

隋代 / 云水

无路乘槎窥汉渚,徒知访卜就君平。"
"妾身本薄命,轻弃城南隅。庭前厌芍药,山上采蘼芜。
席门穷巷出无车。有才不肯学干谒,何用年年空读书。
"一年衔别怨,七夕始言归。敛泪开星靥,微步动云衣。
凉苑虚庭空澹白。霜花飞飞风草草,翠锦斓斑满层道。
家住箕山下,门枕颍川滨。不知今有汉,唯言昔避秦。
安位衅潜构,退耕祸犹起。栖岩实吾策,触藩诚内耻。
"感阳春兮生碧草之油油。怀宇宙以伤远,登高台而写忧。
十首当年有旧词,唱青歌翠几无遗。
"孀妾怨长夜,独客梦归家。傍檐虫缉丝,向壁灯垂花。
"高天净秋色,长汉转曦车。玉树阴初正,桐圭影未斜。
已见长随凤,仍闻不避熊。君王亲试舞,阊阖静无风。"
脱刀赠分手,书带加餐食。知君万里侯,立功在异域。"
千回百过浪关心。何曾举意西邻玉,未肯留情南陌金。


摘星楼九日登临拼音解释:

wu lu cheng cha kui han zhu .tu zhi fang bo jiu jun ping ..
.qie shen ben bao ming .qing qi cheng nan yu .ting qian yan shao yao .shan shang cai mi wu .
xi men qiong xiang chu wu che .you cai bu ken xue gan ye .he yong nian nian kong du shu .
.yi nian xian bie yuan .qi xi shi yan gui .lian lei kai xing ye .wei bu dong yun yi .
liang yuan xu ting kong dan bai .shuang hua fei fei feng cao cao .cui jin lan ban man ceng dao .
jia zhu ji shan xia .men zhen ying chuan bin .bu zhi jin you han .wei yan xi bi qin .
an wei xin qian gou .tui geng huo you qi .qi yan shi wu ce .chu fan cheng nei chi .
.gan yang chun xi sheng bi cao zhi you you .huai yu zhou yi shang yuan .deng gao tai er xie you .
shi shou dang nian you jiu ci .chang qing ge cui ji wu yi .
.shuang qie yuan chang ye .du ke meng gui jia .bang yan chong ji si .xiang bi deng chui hua .
.gao tian jing qiu se .chang han zhuan xi che .yu shu yin chu zheng .tong gui ying wei xie .
yi jian chang sui feng .reng wen bu bi xiong .jun wang qin shi wu .chang he jing wu feng ..
tuo dao zeng fen shou .shu dai jia can shi .zhi jun wan li hou .li gong zai yi yu ..
qian hui bai guo lang guan xin .he zeng ju yi xi lin yu .wei ken liu qing nan mo jin .

译文及注释

译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
锦官城里的音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半(ban)随着江风飘去,一半飘入了云端。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪(lei)纵横污损了粉颜。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
天上的月如果(guo)没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
我向当地的秦人问(wen)路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
仙女们驾着云车而来(lai),指点虚无的归隐之处。
  希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责(ze)罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
人死陪葬不是礼义之举,况且还(huan)是用他的忠信良臣!
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。

注释
③约略:大概,差不多。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
(7)有:通“又”。

赏析

  从诗中可以看到,李白是比较会交际的,关键时刻还是有朋友的援手,同时,也看到当时的人情还真有大唐的气度,不是处在那种墙倒众人推的社会氛围之中。有了这么多朋友的帮助,才有可能在流放三千里的水路走了一年多,沿途都是地方官员招待,这创(zhe chuang)造了一个世界纪录。
  六个叠字的音(de yin)调也富于自然美,变化美。青青是平声(sheng),郁郁是仄声,盈盈又是平声,浊音,皎皎则又为仄声,清音;娥娥,纤纤同为平声,而一浊一清,平仄与清浊之映衬错综,形成一片宫商,谐和动听。当时声律尚未发现,诗人只是依直觉发出了天籁之音,无怪乎钟嵘《诗品》要说“蜂腰鹤膝,闾里已具”了。这种出于自然的调声,使全诗音节在流利起伏中仍有一种古朴的韵味,细辨之,自可见与后来律调的区别。
  此诗后四章是对宫室主人的赞美和祝愿。六章先说主人入居此室之后将会寝安梦美。所梦“维熊维罴,维虺维蛇”,既为此章祝祷的中心辞语,又为以下四章铺垫、张本。七章先总写“大人”所占美梦的吉兆,即预示将有贵男贤女降生。八章专说喜得贵男,九章专说幸有贤女,层次井然有序。当然,这些祝辞未免有些阿谀、有些俗气,但对宫室主人说些恭维的吉利话,也是情理中事。
  这首诗写了早朝前、早朝中、早朝后三个阶段,写出了大明宫早朝的气氛和皇帝的威仪,同时,还暗示了贾至的受重用和得意。这首和诗不和其韵,只和其意,雍容伟丽,造语堂皇,格调十分谐和。明代胡震亨《唐音癸签》说:“盛唐人和诗不和韵”,于此可窥一斑。
  诗人远离家乡,想到家中的妻儿,不禁潸然泪下,泪水滴落江中,化作滚滚的滔天巨浪咆哮着、怒吼着似乎发泄着心中的怨愤。一夜西风,流更急,浪更大,仿佛长江也被风浪所阻。江水翻腾,浪花雪白;诗人伫立风中,白发飘飘,触景伤情,心有戚戚:故园之思,羁旅之愁,仕途之苦......,种种复杂的情感“才下眉头,又上心头” 。“以我观物,物皆着我之色。”诗人的身心与长江融为一体,我即江水,江水即我,诗人的愁苦也融入了江中,朵朵浪花不正是满江的白发吗!
  所以说,这一首政治抒情诗。王安石是借用爱情诗曲折地表达自己的春风得意之情。
  江淹早岁以一介寒士受知于宋建平王刘景素,景素爱好文学之士,江淹在南兖州做过景素的僚属,后淹因事系狱,自狱中上书,“景素览书,即日出之”(《南史》本传)。景素出镇荆州,江淹从之镇,其时约当公元472年(明帝泰豫元年)至公元474年(后废帝元徽二年)间,江淹集中写荆山汉水风物的诗即作于这几年。
  “北土非吾愿”,是从反面写“不欲”。“北土”指“秦中”,亦即京城长安,是士子追求功名之地,这里用以代替做官,此句表明了不愿做官的思想。因而,诗人身在长安,不由怀念起庐山东林寺的高僧来了。“东林怀我师”是虚写,一个“怀”字,表明了对“我师”的尊敬与爱戴,暗示追求隐逸的思想,并紧扣诗题中的“寄远上人”。这二句,用“北士”以对“东林”,用“非吾愿”以对“怀我师”,对偶相当工稳。同时正反相对,相得益彰,更能突出作者的思想感情。
  诗的前四句说兰、桂这些“草木君子”只要逢时就会欣欣向荣,生机盎然。兰叶在春风吹拂下“葳蕤”繁茂,桂花在仲秋明月的辉映下更显“皎洁”秀丽。春兰秋桂生意勃发,也给季节带来了荣耀,春、秋因兰、桂而成为美好的季节。这里既包含了朴素的历史唯物主义思想,说明了时势造英雄,英雄壮时势的客观辩证法;也表达了真正的贤人志士只有在政治开明的时代才能施展自己的才华抱负的思想,流露了自己对重新“遇时”的渴望。
  第三句“水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之(sui zhi)晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。
  此联和上联共用了四个典故,呈现了不同的意境和情绪。庄生梦蝶,是人生的恍惚和迷惘;望帝春心,包含苦苦追寻的执著;沧海鲛泪,具有一种阔大的寂寥;蓝田日暖,传达了温暖而朦胧的欢乐。诗人从典故中提取的意象是那样的神奇、空灵,他的心灵向读者缓缓开启,华年的美好,生命的感触等皆融于其中,却只可意会不可言说。
  这首诗前后分为两段。前四旬似乎是一直凝住在一点上;后四句却忽然开展,高飞于千里之外;仿佛晴空丽日,山河原野,都在怀抱之中,一步紧似一步。所谓一泻千里,略无沾滞。先分析这凭空而来的力量,到底是从什么地方产生的。李白《望天门山》诗:“天门中断楚江开,碧水东流直北回;两岸青山相对出,孤帆一片日边来。”这后二句自然是名句,然而得力之处又正在第二句上。江水浩浩东流,又生生的北折过来,这力量全在一个“直”字,全诗到此使人为之凝神沉默;而下两句的风流才得翩然无碍。一收一纵,原是文章的自然规律,但却难在如何才能有一个如此凝神沉默的时刻。“万木无声待雨来(yu lai)!”正是因为凝神到了极点,沉浸在毫无声息之中,所以“雨来”才有了极大的声势。一切结果都蕴藏在原因之中,而人们却往往只见到结果;一切发展都包含在一个飞跃的起点上,这便是人们为之凝神的时候。说到这里,这前面四句就反而成为全诗力量的源泉了。再看这四句,始终没有离开眼前这条路上,而只在这条路上产生了一段沉默的凝想。这是一段事实,却又是已经过去了;过去的事本来也算不了什么,可是晏几道《临江仙》词说:“当时明月在,曾照彩云归。”当时明月的皎洁岂不同于前日的风雪,而“故人从此去”自是从此归去也。一个如彩云般归去,一个在风雪中消逝;所不同的是明月彩云给你以清丽的陶醉,故人风雪常给人以深入的沉思;前者把美完全显示给人们,后者则把它藏在古旧的大衣里。于是更不能不深思沉默,这便是令人异常凝神的缘故。前日的路上已完成了一个故人的归去,这条路在完成了这人的归去后,便也随着那行人足迹的消失而消逝。至于今日的路呢,则还在未可知之数。所以“前日风雪中”正是连路全都埋在飘飘的积雪之中了。那么今日所见之路则不是前日所见之路。人们对于这过去的留恋,正由于人们对于这完成的赞美;“流水今日,明月前身”,水还是这条水,月还是这个月,而司空图却才是真正解人。在一切变动发展中,诗人往往正是捕捉住那最凝神的一点。“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”。寒鸦匆匆地飞过,那日影自然留不住。过去的总是过去了,却留下了这一点美妙的因缘;那么今日之路,还空在那里,不能不令“我欲渡河水”。箭在弦上,不得不发;既然发了,则直飞而去。所以一渡河水,其实就已到了故乡;未说“高飞”,早已飞向远处。“河水深无梁”一句等于是把那弓弦再扣紧一下,这支箭便夭夭的直上晴空了。
  紧接下来的四句是写农家春忙。“湖上青既早,田家日不闲”是概括地写。“沟塍流水处,耒耜平芜间”是具体地写。湖色青青,农人们在田间躬耕不辍。这两句字面上虽没写人,但实际上正是写人,写的是农人正在田间渠边劳作的景象。这是一对联语,对仗工整。
  其二,《《李夫人赋》刘彻 古诗》的艺术手法为后世悼亡文学提供了借鉴。一是《《李夫人赋》刘彻 古诗》以“桂枝落而销亡”比喻李夫人之死,这一手法为后世悼亡诗赋所因袭。如,潘岳《悼亡赋》“含芬华之芳烈,翩零落而从风”、刘裕《拟汉武帝《李夫人赋》刘彻 古诗》“念桂枝之秋霣,惜瑶华之春翦”、梁简文帝《伤美人诗》“香烧日有歇,花落无还时”、阴铿《和樊晋陵伤妾诗》“画梁朝日尽,芳树落花辞”、李处权《悼亡赋》“信尤物之易毁兮,审奇花之早落”,等等,这些都是以花落喻妻、妾的死亡,是对《《李夫人赋》刘彻 古诗》中以“桂枝落”喻李夫人死的承袭。二是《《李夫人赋》刘彻 古诗》以幻觉抒哀情,将心理幻境与眼前实景相结合的艺术手法,为后世悼亡诗赋所继承。在《《李夫人赋》刘彻 古诗》之前,《邶风·绿衣》悼亡,主要通过睹物伤人,表现作者哀思;《唐风·葛生》悼亡,在睹物伤人的同时,对亡人坟茔的凄惨景象进行描写,以抒写作者“予美亡此,谁与独处”的悲伤。而《《李夫人赋》刘彻 古诗》悼亡,则充分利用辞赋长于铺陈的优势,展现了汉武帝伤悼李夫人时产生的种种幻境,以此表达心中的无尽感伤。在描写心理幻境的同时,《《李夫人赋》刘彻 古诗》还在乱辞中描写了伤悼李夫人的眼前实景,进一步写出了对亡妃的无限悲思。这虚实相间的抒情方式,使全赋在哀伤百转的同时,充满着神奇和迷幻。《《李夫人赋》刘彻 古诗》的这一艺术独创,为后世同类题材文学所接受。如,潘岳《悼亡赋》:“神飘忽而不反,形安得而久安?袭时服于遗质,表铅华于余颜。……延尔族兮临后庭,人空室兮望灵座,帷飘飘兮灯荧荧。灯荧荧兮如故,帷飘飘兮若存,物未改兮人已化,馈生尘兮酒停樽”,想象亡妻灵魂的飘忽不返及其妆扮,并将这一心理幻境与“空室”、“人已化”的眼前实境结合起来,表达了不尽悼念之情。又如,江总《奉和东宫经故妃旧殿诗》“犹忆窥窗处,还如解佩时。苔生无意早,燕入有言迟。若令归就月,照见不须疑”,李处权《悼亡赋》“悄空闺之岑寂兮,想音容于冥漠。……把怀平生之好合兮,竟缱绻而难舍。觊魂梦之可接兮,睇长松于广野。虽涸流以濡翰兮,浩予悲之莫写”,都是将眼前实景与心理幻境结合起来抒写对亡人的思念。这些,都可以看出《《李夫人赋》刘彻 古诗》对后世悼亡诗赋艺术手法的深远影响。
  事出突然,事先没有征兆,只听得隆隆雷声,由远及近,人们惊异,但不知原因。一会儿,桌子摇动,杯子倾倒,屋梁有声,人们你看我,我看你,大惊失色,但不知何故。过了好一会儿,才忽然明白——《地震》蒲松龄 古诗了!才快点跑出来。这种描写是人们在遇到突发事件时,一时惊慌失措,理性思维暂停的实际。以上是室内情况。
  这首诗所描绘的自然景物形象,不仅仅准确地表现出山中从薄暮到深夜的时态特征,而且融统着诗人期盼知音的心情。特别是“松月生夜凉,风泉满清听”两句,写诗人见松月而觉夜凉,听见泉而感山幽,细致入微地传达出日暮山间听泉时的全部感受,很有韵味。全篇前六句都是融情入景,到了第七句,才点出“之子期宿来”,然后在第八字再点出一个“候”字。“孤琴候萝径”,以“孤”修饰琴,更添(geng tian)了孤清之感。

创作背景

  759年(唐肃宗乾元二年)春,已经四十八岁的杜甫,由左拾遗贬为华州司功参军。他离开洛阳,历经新安、石壕、潼关,夜宿晓行,风尘仆仆,赶往华州任所。所经之处,哀鸿遍野,民不聊生,这引起诗人感情上的强烈震动。

  

云水( 隋代 )

收录诗词 (3397)
简 介

云水 云水,姓名未详。应月泉吟社徵诗(《月泉吟社诗》)。

烝民 / 范姜旭彬

"寂寂罢将迎,门无车马声。横琴答山水,披卷阅公卿。
潮波自盈缩,安得会虚心。
"董逃董逃董卓逃,揩铿戈甲声劳嘈。剜剜深脐脂焰焰,
汉月澄秋色,梁园映雪辉。唯当感纯孝,郛郭引兵威。"
竹叶连糟翠,蒲萄带曲红。相逢不令尽,别后为谁空。
温润宜冬幸,游畋乐岁成。汤云出水殿,暖气入山营。
千官随兴合,万福与时并。承恩长若此,微贱幸升平。"
日暮河桥上,扬鞭惜晚晖。"


渡湘江 / 衷惜香

出门怨别家,登岭恨辞国。自惟勖忠孝,斯罪懵所得。
裛露摘香园,感味怀心许。偶逢西风便,因之寄鄂渚。"
长榆落照尽,高柳暮蝉吟。一返桃源路,别后难追寻。"
上宰议扬贤,中阿感桓速。一闻过秦论,载怀空杼轴。"
高节人相重,虚心世所知。凤凰佳可食,一去一来仪。"
宛转能倾吴国市,裴回巧拂汉皇坛。琴中作曲从来易,
徒怀伯通隐,多谢买臣归。唯有荒台露,薄暮湿征衣。"
山响传凤吹,霜华藻琼钑。属国拥节归,单于款关入。


宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至 / 摩曼安

扁鹊功成日,神农定品年。丹成如可待,鸡犬自闻天。"
岂得空思花柳年。
子之文章在,其殆尼父新。鼓兴斡河岳,贞词毒鬼神。
"迢递双崤道,超忽三川湄。此中俱失路,思君不可思。
广乐逶迤天上下,仙舟摇衍镜中酣。"
君泪濡罗巾,妾泪滴路尘。罗巾今在手,日得随妾身。
五马千金照陌头。罗裙玉佩当轩出,点翠施红竞春日。
"异壤同羁窜,途中喜共过。愁多时举酒,劳罢或长歌。


钱塘湖春行 / 乘灵玉

留觞艳舞出京华。危竿竞捧中街日,戏马争衔上苑花。
"海外秋鹰击,霜前旅雁归。边风思鞞鼓,落日惨旌麾。
"宝马权奇出未央,雕鞍照曜紫金装。春草初生驰上苑,
夜裁鸳鸯绮,朝织蒲桃绫。欲试一寸心,待缝三尺冰。
"金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。试听紫骝歌乐府,
别酒倾壶赠,行书掩泪题。殷勤御沟水,从此各东西。"
木瓜诚有报,玉楮论无实。已矣直躬者,平生壮图失。
"炎图丧宝,黄历开璇.祖武类帝,宗文配天。


山行杂咏 / 卯辛未

舞带萦丝断,娇娥向叶嚬。横吹凡几曲,独自最愁人。"
出入关山十二年,哀情尽在胡笳曲。(第十八拍)"
徭蜀时未改,别家乡念盈。忆昨出门日,春风发鲜荣。
"汉室有英台,荀家宠俊才。九卿朝已入,三子暮同来。
明慎全无枉,哀矜在好生。五疵过亦察,二辟理弥精。
玉树杂金花,天河织女家。月邀丹凤舄,风送紫鸾车。
"水接衡门十里馀,信船归去卧看书。轻爵禄,慕玄虚,
因冥象外理,永谢区中缘。碧潭可遗老,丹砂堪学仙。


凄凉犯·绿杨巷陌秋风起 / 芈静槐

写啭清弦里,迁乔暗木中。友生若可冀,幽谷响还通。"
皎然仰白日,真姿栖紫烟。含情九霄际,顾侣五云前。
荷覆香泉密,藤缘宝树幽。平生厌尘事,过此忽悠悠。"
"羽盖龙旗下绝冥,兰除薜幄坐云扃。鸟和百籁疑调管,
"枥上浮云骢,本出吴门中。发迹来东道,长鸣起北风。
玉帐将军意,殷勤把酒论。功高宁在我,阵没与招魂。
龙击驱辽水,鹏飞出带方。将举青丘缴,安访白霓裳。"
绿树春娇明月峡,红花朝覆白云台。台上朝云无定所,


周颂·般 / 郏壬申

争奈世间惆怅在,甘泉宫夜看图形。"
"河上微风来,关头树初湿。今朝关城吏,又见孤客入。
"帝子威仪绝,储妃礼度优。叠鼓陪仙观,凝笳翼画辀.
高僧闻逝者,远俗是初心。藓驳经行处,猿啼燕坐林。
玉皇曾采人间曲,应逐歌声入九重。"
"侬阿家住朝歌下,早传名。结伴来游淇水上,旧长情。
济北神如在,淮南药未成。共期终莫遂,寥落两无成。"
"蕙草娇红萼,时光舞碧鸡。城中美年少,相见白铜鞮.


感遇十二首·其一 / 休丁酉

试逐铜乌绕帝台。帝台银阙距金塘,中间鹓鹭已成行。
参差浓叶暗桑津。上客莫畏斜光晚,自有西园明月轮。"
"雪下阳关路,人稀陇戍头。封狐犹未翦,边将岂无羞。
城头夜半声哑哑。浮萍摇荡门前水,任罥芙蓉莫堕沙。"
绮窗虫网氛尘色,文轩莺对桃李颜。天王贵宫不贮老,
为吾安宝髻,蛾眉罢花丛。狭路尘间黯将暮,
野奏风成曲,山居云作缨。今朝丘壑上,高兴小蓬瀛。"
万株枯藁怨亡隋,似吊吴台各自垂。


西河·天下事 / 操友蕊

无复绮罗娇白日,直将珠玉闭黄泉。"
一片玉中生愤血。焦桐罢弹丝自绝,漠漠暗魂愁夜月。
"君不见建章宫中金明枝,万万长条拂地垂。
朱门不易排。惊魂闻叶落,危魄逐轮埋。霜威遥有厉,
"副君昭象,道应黄离。铜楼备德,玉裕成规。
竹晦南汀色,荷翻北潭影。清兴殊未阑,林端照初景。"
仙气霭霭,灵从师师。前驱戾止,控鹤来仪。"
春草秋风伤我情。何为不学金仙侣,一悟空王无死生。"


相见欢·落花如梦凄迷 / 蒯从萍

此日与君除万恨,数篇风调更应无。
"隋季昔云终,唐年初启圣。纂戎将禁暴,崇儒更敷政。
"荆山之白玉兮,良工雕琢双环连,月蚀中央镜心穿。
萧萧边马思,猎猎戍旗闲。独把千重恨,连年未解颜。"
与君形影分胡越,玉枕终年对离别。
十番红桐一行死。白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。
一得视边塞,万里何苦辛。剑匣胡霜影,弓开汉月轮。
"人世多飘忽,沟水易东西。今日欢娱尽,何年风月同。