译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我命令羲和(he)停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
戊申这一(yi)天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬(yang)起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色(se)的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到(dao),有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州(zhou)、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
其一
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑼远:久。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。