译文
到了傍晚,踏青游湖(hu)(hu)人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
现在(zai)魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章(zhang)记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂(fu),让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
昨天夜里雨点(dian)虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱(luan)扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
文:文采。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
(12)得:能够。
5.炼玉:指炼仙丹。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。