译文
潮水涨平了沙(sha)路,远处的青山连绵不断,偶尔听到(dao)几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋(qiu)天(tian)了,我远在海角天涯。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
听说金国人要把我长留不放,
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁(chou)(chou)苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
来寻访。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
寒冬腊月里,草根也发甜,
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
想到天下多么辽(liao)阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
[26]延:邀请。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
5.上:指楚王。