译文
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的(de)积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
回乡的日期在何(he)时,我惆怅不已泪落如(ru)雪珠。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
那时游乐所至,都有题诗,不下(xia)千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离(li)开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
长堤下,春水碧(bi)明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
壮士愤凯不已,雄风(feng)顿时横生。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑽霁烟:雨后的烟气。
6、去:离开 。
6、休辞:不要推托。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。