译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为(wei)邻。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
路上的(de)积水减少,沙滩露出,霜降天空(kong)之晶。
今天有个客人(ren),来自(zi)(zi)濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思(si)泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行(xing)政官署),你在宫中,在漫漫长夜里(li),露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
毛发散乱披在身上。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
来时仿佛短暂而美好的春梦?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
29.役夫:行役的人。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
61.寇:入侵。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。