译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我(wo)说:从(cong)前吴越建(jian)国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)西南修建了一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没(mei)有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求(qiu)得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
明年:第二年,即庆历六年。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
峨峨 :高
(2)一:统一。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。