译文
请不(bu)(bu)要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄(qiao)悄地爬上(shang)了栏杆。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
上天对一切(qie)都公正无私,见有德的人就给予扶持。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大(da)衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸(lian)上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自(zi)己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑹因循:迟延。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
(15)崇其台:崇,加高。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。