译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
自言有管(guan)葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了(liao),妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己(ji)的衣裙。
澎湃的潮水中,蓝天(tian)的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
已不知(zhi)不觉地快要到清明。
清凉的树荫可以庇(bi)护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高(gao)咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御(yu)筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊(yi)才能超群。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
盎:腹大口小的容器。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。