译文
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光(guang),华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
求来了这一场雨(yu),宝贵得如玉如金。
天赋给(gei)我很多良好(hao)素质,我不断加强自己的修养。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影(ying)忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再(zai)来。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
26.兹:这。
微闻:隐约地听到。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⒄靖:安定。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
彦:有学识才干的人。