译文
借问章台的(de)柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到(dao)长(chang)门宫(gong)殿,恐怕(pa)在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名(ming)帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没(mei)有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
126、情何薄:怎能算是薄情。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
(4)传舍:古代的旅舍。