译文
青色的(de)烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空(kong)里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有(you)(you)月宫仙境。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
山中只有妖魔鬼怪在兴风(feng)作浪。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我来这里正逢秋雨(yu)绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜(sheng)收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。