译文
高松上挂着佼好的(de)月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
猫头鹰你这恶(e)鸟,已经夺走了我的雏(chu)子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹(ru)苦,早已为养育雏子病了!
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
十五岁时,她背对(dui)着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把(ba)它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
①潸:流泪的样子。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
112、过:过分。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。