译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院(yuan)。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
山(shan)坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
花草树木知道春(chun)天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于(yu)人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物(wu)而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他(ta)的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
⑦绣户:指女子的闺房。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。