译文
浓浓一片灿烂春景,
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭(mie),不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
何必吞黄金,食白玉?
今日在此我(wo)与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
个(ge)个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
今天终于把大地滋润。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨(bian)识认。等到分批安排,争相以(yi)歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢(man)慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品(pin)位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极(ji)不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
11.闾巷:
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
8.及春:趁着春光明媚之时。
15.“非……孰能……者乎?”句:
人人:对所亲近的人的呢称。
乱后:战乱之后。
饱:使······饱。