译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
咱们一起拂衣而去(qu),管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的(de)黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友(you)们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道(dao),我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
柳色深暗
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其(qi)跳跃飞腾如一团白雪。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔(tai)。
这一生就喜欢踏上名山游。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
属(zhǔ):相连。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
清风:清凉的风
及:比得上
29、称(chèn):相符。
[17]庋(guǐ):放置、保存。