译文
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中(zhong)的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边(bian),有的撩起衣襟(jin)跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀(pan)登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多(duo)么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
1、系:拴住。