译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
年老头陀秋山住,犹忆(yi)当年射虎威。
大(da)丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意(yi)丧气?
万古都有这景象。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂(you)回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
那临春阁(ge)、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
注释
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
264. 请:请让我。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。