译文
陶渊明自谓自己是上古时代的(de)人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息又加以悲泣难当。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结(jie)。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在(zai)高台上大醉一回。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
怎能忍受朝欢暮散(san)的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜(ye),怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
32.遂:于是,就。
8.雉(zhì):野鸡。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。