译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这(zhe)样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来(lai)是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比(bi)棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期(qi),离怀难遣。
像您这样读了很多古(gu)人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑(yi),妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
九州大地如何(he)安置?河流山谷怎样疏浚?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⒃沮:止也。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
9、朱幌:床上的红色帷幔。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑹浙江:此指钱塘江。